MANGALAM May there be tranquility
Bhumimangalam
Udakamangalam
Agnimangalam
Vayumangalam
Gaganamangalam
Suryamangalam
Candramangalam
Jagatmangalam
Jivamangalam
Dehamangalam
Manomangalam
Atmamangalam
Sarvamangalam bhavatau bhavatu bhavatu
Sarvamangalam bhavatau bhavatu bhavatu
Sarvamangalam bhavatau bhavatu bhavatu
May there be tranquility on earth,
On water,
In fire,
In the wind,
In the sky,
In the sun,
On the moon,
On our planet,
In all living things,
In the body,
In the mind and,
In the spirit,
May that tranquility be everywhere and in everyone;
May that tranquility be everywhere and in everyone;
May that tranquility be everywhere and in everyone.
SATSANGATVE Good and virtuous company
Satsangatve nissangatvam
Nissangatve nirmohatvam
Nirmohatve niscalatattvam
Niscalatattve jivanmuktih
Bhaja Govindam bhaja Govindam
Bhaja Govindam mudhamate
From good and virtuous company comes non-attachment
Non-attachment creates freedom from delusion
Without delusion, one experiences the supreme reality (pure consciousness)
Pure consciousness brings liberation in this life
Realize Govinda (Krishna), realize
Realize Govinda in your heart, O wise one!
When we associate with people we can trust, who support us and who are on the path of self-discovery, then we can thrive ourselves.
